EBrass, nuove tecnologie per vedere la musica

Andrea P. segnala
Forse tra i giovani non vedenti c'è qualche Ray Charles ancora da scoprire. Ma molti ragazzi non si avvicinano agli studi musicali perché non si trova personale preparato in grado di insegnare a leggere la musica Braille, perché trascrivere uno spartito con i mezzi tradizionali costa molto tempo e denaro, perché un brano va mandato a memoria prima di eseguirlo,dato che chi non vede non può leggere e suonare contemporaneamente. Per rendere le partiture musicali più facilmente e velocemente accessibili sia alle persone cieche o minorate della vista (studenti di musica, professionisti o musicisti dilettanti), sia agli insegnanti di musica e alle scuole che lavorano con studenti non vedenti, è nato il progetto europeo eBrass.
eBrass sta per Braille Score Service, ossia Servizio musicale Braille digitale, e offre una biblioteca on-line di testi di musica Braille in formato elettronico. Gli spartiti possono essere scaricati insieme all'audio del brano musicale e usati da musicisti non vedenti grazie ad un software creato appositamente, il Braille Music Editor, realizzato da Arca Progetti di Verona.
Il catalogo della biblioteca on-line (organizzato per autore, titolo, genere musicale, editore) sarà continuamente ampliato e arricchito con una varietà di partiture musicali Braille selezionate sulla base delle richieste e preferenze degli utent.
Grazie al software BME, i musicisti ciechi e gli studenti di musica di paesi diversi sono in grado di scambiarsi titoli, modificare i file già esistenti e creare la loro musica per farla circolare sulla rete utilizzando regole comuni dettate dal New International Manual for Braille Music Notation (Nuovo Manuale Internazionale per la Notazione Musicale Braille).
http://www.ebrass.org/